Cari soci, partner di cooperazione e fornitori,

Eccoci qui, alla fine di un anno turbolento che ha portato con sé le sue sfide. Le circostanze economiche sono state senza dubbio impegnative, ma nonostante le tempeste, abbiamo scritto insieme storie di successo, anche in questi tempi difficili.

È stato un piacere attraversare questi momenti con voi e vorremmo ringraziarvi dal profondo del nostro cuore per la vostra fiducia. La vostra lealtà e collaborazione ci hanno aiutato a dare il massimo anche nei momenti difficili.

Nel mezzo delle sfide, abbiamo imparato a essere più resilienti, a pensare in modo più flessibile e ad adattarci alle mutevoli circostanze, in particolare per quanto riguarda la digitalizzazione e altre questioni importanti. Queste lezioni ci aiuteranno a svilupparci e crescere in futuro insieme a te.

Mentre guardiamo all’anno a venire, accendiamo insieme le energie positive in Europa e oltre! Siamo convinti che il 2024 sia un anno ricco di opportunità e possibilità. Con la nostra determinazione e il nostro impegno collettivo, raggiungeremo nuovi traguardi e celebreremo insieme piccoli e grandi successi.

Con questo in mente auguriamo a voi, alle vostre famiglie e ai vostri cari un felice e sereno fine anno. Possa il prossimo anno 2024 essere pieno di gioia, felicità, successo e, soprattutto, buona salute.

Grazie per la continua collaborazione di successo nel nuovo anno!

Cordiali saluti,

Annegret Franzen con l'intero team di EDE International

Donare gioia e far sorridere i bambini: questo è lo scopo del Natale, ma è soprattutto un sincero augurio annuale della EDE “Wunschsternaktion” (Campagna della Stella dei Desideri).

Quest’anno si è celebrato il 14° anniversario della campagna Christmas Wishing Star presso il gruppo EDE a Wuppertal, dove molti dei 225 desideri dei bambini degli orti regionali per bambini e giovani sono stati presentati in un ambiente festoso nel foyer EDE splendidamente decorato.

Babbo Natale in persona ha visitato la sede del Gruppo EDE per consegnare i regali amorevolmente confezionati ai bambini emozionati e regalare loro un po' di felicità durante le festività natalizie. I doni sono stati raccolti grazie al grande impegno di molti dipendenti EDE e con il sostegno del Gruppo EDE.

“Che si tratti di un desiderio realizzato o di una donazione in denaro – ogni regalo raggiunge i più piccoli e aiuta! Questa è la dodicesima volta che organizzo personalmente la campagna e sono ancora davvero felice ogni volta che riusciamo a rendere i bambini così felici per conto dei nostri colleghi EDE”, afferma Jennifer Träptau, responsabile per la sostenibilità.

Oltre ai regali, gli “aiutanti di Natale”, ovvero i dipendenti, hanno offerto ai bambini anche dolci merende, mentre una truccatrice professionista ha trasformato l'atrio in un paese delle meraviglie invernale con una postazione trucco, incantando i volti dei bambini come fate invernali o renna.

Una bellissima attività che ha regalato un sorriso ai bambini e agli organizzatori. Come sempre, il momento clou di fine anno. Stiamo già aspettando con ansia il prossimo anno!

Ho ho ho!

#MerryChristmas

Il 10 e 11 ottobre 2023 si è svolta presso il centro espositivo IFEMA di Madrid la fiera EXPOCECOFERSA del nostro partner CECOFERSA.

Un totale di 70 membri CECOFERSA e più di 95 aziende fornitrici CECOFERSA provenienti dalla Spagna e dal Portogallo si sono riuniti nei padiglioni della fiera di Madrid per EXPOCECOFERSA, che ha “capovolto” il tradizionale concetto di fiera. Invece della consueta dinamica dei fornitori in esposizione e dei clienti in visita, questi ruoli sono stati invertiti. Il vantaggio per entrambe le parti è evidente. I fornitori a contratto di CECOFERSA apprezzano l'organizzazione altamente efficiente dell'evento e sono entusiasti della possibilità di fissare in anticipo appuntamenti fissi direttamente con un gran numero di potenziali clienti e di stabilire un contatto con loro in un unico luogo. I membri hanno l'opportunità di tenere quanti più incontri possibili con i fornitori in un clima di dialogo diretto presso il proprio stand.

Javier Herrera, amministratore delegato di CECOFERSA, ha espresso la sua soddisfazione: “Abbiamo organizzato il concetto di EXPOCECOFERSA in questo modo “capovolto” dal 2003. A quel tempo, ci siamo ispirati ad altri gruppi di acquisto europei e partner di cooperazione che già praticavano questo concetto con grande successo. Anche quest'anno siamo riusciti a creare un'importante piattaforma di comunicazione dove fornitori a contratto e membri possono incontrarsi in un'atmosfera efficiente e mirata”.

Un'altra differenza rispetto alla fiera tradizionale: il focus non è sui prodotti, ma sul dialogo diretto tra i fornitori CECOFERSA e i loro membri in Spagna e Portogallo. I rivenditori partecipanti hanno accesso esclusivo a condizioni speciali da fornitori selezionati e beneficiano di finanziamenti speciali da DELCREDIT Spagna. “Un vantaggio competitivo – con l’obiettivo di continuare a crescere insieme”, afferma Herrera. Una serata con oltre 300 ospiti nella prima serata della fiera – quest'anno sotto forma di un mago – ha completato l'esperienza fieristica.

EXPOCECOFERSA in questa modalità in loco si tiene ogni due anni e si alterna con una fiera virtuale. La prossima edizione (virtuale) è prevista per marzo 2024.

Per maggiori informazioni: https://www.cecofersa.com

Il comitato esecutivo e la direzione del gruppo Haberkorn, della E/D/E GmbH e della EDE International AG si sono incontrati nell'estate di quest'anno a Wolfurt, in Austria, per la riunione della direzione di quest'anno. Hanno discusso degli sviluppi economici e delle priorità strategiche dei partner fino ad oggi e, in particolare, dell'espansione del partenariato strategico a lungo termine.

Tutte le parti hanno concordato di continuare a sfruttare il potenziale della cooperazione anche in futuro e di espandere ulteriormente l'attività comune. Annegret Franzen (amministratore delegato di EDE International AG) ha espresso il suo entusiasmo: “La collaborazione con Haberkorn si è sviluppata con grande successo negli ultimi anni, sia nel settore dello stoccaggio che nel pagamento centralizzato. Inoltre manteniamo stretti contatti in Austria, Germania ed Europa dell'Est e i rapporti personali con l'intero management si basano su partnership e fiducia. Sia il gruppo Haberkorn che il gruppo E/D/E riconoscono il potenziale della collaborazione e i numerosi paralleli nei settori strategici. A questo proposito, siamo molto lieti che questo accordo consoliderà ed espanderà ulteriormente la nostra cooperazione strategica a lungo termine”.

L'azienda austriaca a conduzione familiare Haberkorn è stata fondata nel 1932 e oggi, con più di 2,300 dipendenti e oltre 30 sedi, è uno dei principali rivenditori tecnici in Europa grazie alla sua crescita esponenziale.

Per ulteriori informazioni: www.haberkorn.com

Un grande onore per la nostra società madre, Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbH. Insieme a 13 aziende regionali, a fine ottobre E/D/E è stata insignita del premio ÖKOPROFIT per la gestione attenta alle risorse durante una cerimonia speciale al Museo degli utensili Remscheid.

Jennifer Träptau, responsabile per la sostenibilità di E/D/E, ha accettato con gioia la certificazione insieme ad altri rappresentanti dell'azienda: "L'orgoglio delle aziende partecipanti di aver dato il loro contributo alla sostenibilità ecologica, che a sua volta contribuisce a rafforzare il settore economico regionale, era chiaramente evidente all'evento. Ha continuato: “Siamo lieti di aver ricevuto la certificazione e ci incoraggia a proseguire su questo percorso e a identificare e realizzare ulteriori potenziali di risparmio energetico”. E/D/E ha deciso di prendere parte al processo di certificazione come passo nella sua strategia complessiva di sostenibilità.

ÖKOPROFIT è un programma finanziato dal Ministero dell'Ambiente, dell'Agricoltura, della Conservazione della Natura e della Tutela dei Consumatori. Lo scopo del programma è rafforzare la sostenibilità economica ed ecologica delle aziende. L'obiettivo è ridurre il consumo energetico e il volume dei rifiuti delle aziende e aumentare l'efficienza dei materiali.

Come prerequisito per la certificazione ÖKOPROFIT, presso E/D/E sono stati innanzitutto registrati e analizzati i dati degli ultimi tre anni: consumo di elettricità, gas e acqua, nonché quantità di rifiuti e carburante. Di conseguenza, durante la fase di progetto sono state identificate 33 misure per la gestione ecologica. Successivamente, su proposta di ÖKOPROFIT, il consumo energetico è stato ridotto di circa 400,000 kWh attraverso varie misure.

Cosa succede dopo la certificazione? E/D/E continuerà a partecipare al cosiddetto Club ÖKOPROFIT anche dopo la fase del progetto. Le esperienze possono poi anche essere inserite nella rete EDE per condividere le nostre conoscenze sulla sostenibilità con tutti i partner in patria e all’estero.

Congratulazioni e continuate così con il lavoro positivo sulla sostenibilità!

Per celebrare il 30° anniversario di Haberkorn Fairtool in Ungheria, l'azienda ha organizzato un incontro con i clienti a metà settembre. “Per celebrare l'occasione speciale, abbiamo invitato i nostri partner più fedeli in una location esclusiva, l'Eiffel Art Studio di Budapest. Abbiamo fornito gli strumenti necessari per l'officina qui due anni fa nell'ambito di un bando di gara", spiega l'amministratore delegato Lajos Göndör.

Un totale di 186 ospiti e 26 fornitori partner hanno festeggiato con il più grande rivenditore ungherese di utensili e sicurezza industriale. "Durante l'evento, i nostri clienti hanno avuto l'opportunità di informarsi sugli ultimi sviluppi direttamente dai nostri fornitori più importanti e di saperne di più sulle possibilità delle nostre macchine di dosaggio", afferma Enikő Molnár, responsabile acquisti presso Haberkorn Fairtool. Oltre a presentazioni specialistiche

il programma è stato completato da un relatore ospite che ha parlato del tema dell'intelligenza artificiale e dei suoi effetti.

Anche EDE International aveva uno stand all'evento, dove i visitatori hanno potuto saperne di più sul marchio FORUM. "Ci congratuliamo con la direzione per 30 anni di successi e auguriamo loro molti altri a venire", afferma Martin Ochelski, direttore vendite Austria, Svizzera, Europa dell'Est e Italia presso EDE International.

Vorremmo unirci alle congratulazioni a Fairtool Haberkorn per il suo anniversario speciale!

Ulteriori informazioni su https://www.haberkorn.hu/

Per la terza volta consecutiva la rinomata agenzia di rating GBB-Rating ha assegnato a ETRIS BANK il rating di credito “A+ stabile”, riconfermando così sia il risultato del rating che l'outlook stabile degli anni precedenti.

GBB-Rating, una filiale dell'Associazione di revisione delle banche tedesche, è un'agenzia di rating indipendente riconosciuta dall'ESMA (Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati) in tutta Europa con un focus sul settore bancario privato. "Il risultato ancora una volta positivo sottolinea il solido posizionamento e il percorso strategico intrapreso dalla banca, anche in tempi economicamente turbolenti", afferma Uwe Müller, presidente del consiglio di amministrazione di ETRIS BANK, che appartiene al gruppo E/D/E. lieto di dirlo.

ETRIS BANK è stata fondata nel 2011 come filiale al 100% del gruppo E/D/E a Wuppertal. Insieme alla E/D/E GmbH di Wuppertal e alla EDE International AG offre ai membri europei, ai partner di cooperazione e alla joint venture Delcredit España numerosi servizi finanziari come pagamento centrale e factoring.

EDE International si congratula con la sua "sorella" di Wuppertal per la migliore valutazione ripetuta e attende con impazienza un'ulteriore cooperazione e nuovi progetti comuni nell'ambiente economico internazionale.

Maggiori informazioni su tutti i servizi finanziari di ETRIS BANK su: www.etrisbank.de/en/

Il 18.8.23 i dipendenti di EDE International, le loro famiglie e gli amici della sede E/D/E di Wuppertal hanno esaudito un desiderio a lungo coltivato. Infine, i familiari e gli amici interessati hanno avuto l'opportunità di conoscere il posto di lavoro nella sede di Wuppertal e di farsi un'idea del mondo del lavoro E/D/E.

Circa 110 ospiti curiosi e assetati di conoscenza sono arrivati ​​all'E/D/E sotto un sole splendente. Di buon umore è stato offerto un vasto programma informativo: visite guidate alla logistica, conferenze sulla storia e lo sviluppo attuale del gruppo E/D/E e visite guidate all'edificio E/D/E. Durante un incontro conoscitivo, i partecipanti hanno potuto mettere a frutto ciò che avevano imparato e “strappare” piccoli premi. Mia Grbesa (XNUMX anni), figlia di Vanessa Grbesa (Central Services Europe), è stata felicissima di ricevere il cosiddetto “Wimmelbuch” – un libro illustrato a misura di bambino su Wuppertal.

Il benessere fisico degli ospiti, grandi e piccini, è stato tradizionalmente curato con salsicce e bevande fredde, ma c'è stato anche tempo per conversare e scambiarsi informalmente tra loro.

Il team organizzativo di EDE International, insieme ai colleghi del Facility Management di E/D/E, stavano pianificando la giornata da molte settimane. Il fatto che il tempo sia rimasto così soleggiato e asciutto secondo gli standard di Wuppertal come ricompensa è stato, secondo Annegret Franzen (CEO EDE International), un "highlight speciale". Era molto contenta dei tanti visitatori e ha promesso uno sguardo emozionante nel mondo dell'E/D/E.

Oltre all'obiettivo primario di conoscere il posto di lavoro del proprio padre, zia, figlio o amico e celebrare insieme una festa piacevole e istruttiva, l'obiettivo era anche quello di presentare E/D/E ed EDE International come datore di lavoro e azienda di formazione .

Isabelle Saurwein (HR Business Partner E/D/E GmbH) si è impegnata a promuovere l'evento: “Insieme a EDE International, E/D/E offre a tutte le persone di Wuppertal e dei suoi dintorni un'opportunità unica di partecipare attivamente a un ambiente di lavoro internazionale . La versatilità di un apprendistato o di un lavoro in una rete europea con membri internazionali, partner di cooperazione e fornitori nei diversi settori di un’azienda è davvero speciale!”

Thierry (cinque anni), figlio di Thanusha Pajdzik (Project Management International Data and Catalog Projects), ha trovato le parole giuste alla fine: ” So cool! Finalmente ho potuto vedere dove lavora la mamma sui cataloghi”.

Informazioni interessanti sui numerosi posti di tirocinio e posti vacanti nel gruppo E/D/E si trovano su: https://karriere.ede.de