Фебруар КСНУМКС
У овој рубрици желимо да представимо посебне ликове и личности у међународном окружењу ЕДЕ Интернатионал-а на месечном нивоу. Уживај у читању!
Пет питања за Дорота Цзибер:
Дорота Цзибер има 43 године, ради и живи у Вроцлаву са супругом, сином тинејџером и Џеком Раселом. Била је страствени генерални директор пољске подружнице Дитзингер Сп. з оо већ око 18 година и од тада је изградио компанију од мале операције са две особе у успешно предузеће са 14 запослених. Као пољска компанија са немачком матичном компанијом и чланством у Е/Д/Е, она има много занимљивих ствари да каже о међународној сарадњи. Дорота Цзибер поред свог пољског матерњег језика савршено говори немачки.
ЕДЕ Интернатионал: „Драга Дорота, молим вас да се укратко представите нашим читаоцима. Шта највише волите да радите у слободно време када не радите за Дицингера као генерални директор?“
Дорота: „Немам много времена за хобије, али волим да проводим време са људима. Наравно, посебно са мојим мужем, мојим 14-годишњим сином и наравно нашим псом – он нам је практично друго дете (смех). Поврх тога, имамо огромну породицу са којом се састајемо што је могуће чешће и – као што је то уобичајено у Пољској – разговарамо о стварима гласно и жустро. Такође често играм 'мами такси' свом сину, који се већ дуги низ година бави такмичарским пливањем. Тако да сам увек много у покрету и око људи. Свиђа ми се то."
ЕДЕ Интернатионал: „Молим вас, реците нам нешто о својој професионалној каријери. Како сте се повезали са Дицингером у Пољској? Шта је било посебно у томе?"
Дорота: „После студија економије, Дицингер ме је питао да ли бих желео да преузмем пољску филијалу. То је било пре око 18 година, тада смо почели са два запослена у Полковицама и градили посао од нуле. Данас сам веома захвалан на овом сјајном искуству. Све смо урадили сами са нашим растућим тимом. Заиста могу да тврдим да познајем скоро све процесе свог пословања јер сам сам радио све врсте задатака, било да је то штампање отпремнице, припрема годишњег биланса стања или обука нових запослених. То је велика предност. Овај заједнички развој са особљем нас је спојио. Јасно, најважнија ствар коју имамо у Дитзингер Поланд је наш тим! Познајемо се и ценимо дуги низ година. Знамо шта једни друге изазивају, чиме су заузети.
Наша централа (Дитзингер Немачка) нас је увек подржавала од самог почетка, и указано нам је пуно поверења да изградимо посао у Пољској – на наш сопствени „пољски начин“. На почетку је то била нека врста 'културалног сукоба' (намигује једним оком). Али брзо смо се договорили са руководством у Немачкој да то можемо да урадимо „на наш начин“ годину дана, а онда ћемо видети. То је добро функционисало. Скок вере у централу је показао своју вредност и данас нам је и даље дозвољено да делујемо што је могуће независније.”
ЕДЕ Интернатионал: „Шта мислите шта разликује овај пољски менталитет и културу? Која је посебна снага вас као компаније у Пољској?”
Дорота: „Јасно је да је једна од наших предности: пољска култура је веома отворена. Опуштени смо у односима са пословним партнерима и придајемо велику вредност пријатељским односима и волимо да мешамо пословно и приватно. Лако нам је да врло брзо успоставимо лични однос са нашим клијентима! Обично се јако добро познајемо, познајемо приватну ситуацију људи и, поред пословних, често разговарамо и о приватним стварима. То ствара блискост и поверење. Ми Пољаци смо понекад пребрзи у размишљању и одлукама. Лично веома поштујем то што моје немачке колеге дуго размишљају и разговарају о стварима мирно, без емотивности која је карактеристична за нас Пољаке.
ЕДЕ Интернатионал: „Како се осећате о сарадњи са ЕДЕ? Са народом? Шта Вам помаже у сарадњи и шта можемо да урадимо боље?”
Дорота: „Две речи ми падају на памет: дијалог и партнерство! Нашу сарадњу карактерише међусобно поверење. Један од разлога за то је свакако то што радимо са истим људима у Е/Д/Е од почетка пре око 16 година. Познајемо се одлично и због дуге сарадње имамо много лепих заједничких искустава о којима често причамо, а и смејемо се.
Без сарадње са ЕДЕ данас сигурно не бисмо били тако успешни. Ми смо мала компанија – без велике подршке складишта, логистике, каталога – и других услуга Е/Д/Е, не бисмо се тако брзо развијали. Професионално организовани сајмови, личне посете особља на лицу места, као и виртуелни састанци нам помажу да напредујемо. И иако Е/Д/Е има структуру сличну групи, увек смо налазили довољно флексибилности када нам је био потребан изузетак. И још нешто је важно за нас: упркос интернационалности, пољска култура и менталитет се увек узимају у обзир. Свиђа ми се то."
ЕДЕ Интернатионал: „Шта бисте још волели да видите од Е/Д/Е у будућности?“
Дорота: „Да наставимо да идемо ка дигитализацији, да заједно развијамо нове ствари и прилагођавамо се 'новом' свету. И да наставимо да имамо супер партнерство као и раније и да се наше 'посебне жеље' и даље испуњавају!”
Хвала пуно на интервјуу, Дорота!
О „Дицингеру“:
Дитзингер Сп. З оо је основан 2004. године и 100% је подружница Дитзингер групе у Брауншвајгу у Немачкој и данас снабдева индустрију и трговину производима реномираних произвођача у областима ручних алата, котрљајућих лежајева и погонске технике, опреме индустријских постројења, електричних алата , системи подмазивања, индустријске машине и опрема, фабричка опрема, заштита на раду и још много тога. Професионалност и ефикасност у испуњавању захтева купаца су главни приоритети. Дитзингер Сп. з оо је члан Е/Д/Е групе више од 16 година. Више информација: https://ditzinger.pl.
Интервју је у фебруару дат Маите Јакстаит.