Бележки за защита на данните

Много се радваме, че се интересувате от нашата компания. Защитата на данните е от особено висок приоритет за ръководството на EDE International AG. Използването на интернет страниците на EDE International AG е възможно без предоставяне на лични данни. Въпреки това, ако субект на данни иска да използва специални корпоративни услуги чрез нашия уебсайт, обработката на лични данни може да се наложи. Ако обработването на лични данни е необходимо и няма правно основание за такова обработване, обикновено получаваме съгласието на субекта на данните.

Обработването на лични данни, като име, адрес, имейл адрес или телефонен номер на субект на данни, винаги трябва да бъде в съответствие със специфичните за страната политики за поверителност, приложими за EDE International AG. Чрез тази политика за поверителност нашата компания би искала да информира обществеността за естеството, обхвата и целта на личните данни, които събираме, използваме и обработваме. Освен това субектите на данни са информирани за техните права чрез тази декларация за защита на данните.

В качеството си на администратор на данни, EDE International AG е приложил множество технически и организационни мерки, за да осигури най-пълната защита на личните данни, обработвани чрез този уебсайт. Независимо от това, интернет базираното предаване на данни винаги може да има пропуски в сигурността, така че не може да се гарантира абсолютна защита. Поради тази причина всеки субект на данни е свободен да ни предоставя лични данни чрез алтернативни средства, например по телефона.

1 | Име и адрес на администратора на данни

Администратор на данни по смисъла на Общия регламент за защита на данните, други закони за защита на данните, приложими в държавите-членки на Европейския съюз и други разпоредби от естество за защита на данните е:

EDE International AG
Щайнакерщрасе 3
8302 Клотен, Швейцария
Телефон: + 41 44 3652800
Електронна поща: info@ede-international.com
Уебсайт: www.ede-international.com

2 | Предоставяне на уебсайт и подготовка на лог файлове

При всеки достъп до нашия уебсайт нашата система автоматично събира данни и информация от компютърната система на компютъра, осъществяващ достъп. Събират се следните данни:

• Обхват на обработка на данни
• Информация за вида на браузъра и използваната версия
• Операционна система на повикващото устройство
• IP адрес на повикващото устройство
• Дата и час на достъп
• Уебсайтове и ресурси (изображения, файлове, друго съдържание на страници), до които има достъп на нашия уебсайт.
• Уебсайтове, от които системата на потребителя е осъществила достъп до нашия уебсайт (проследяване на реферер)

Тези данни също се записват в лог файлове в нашата система. Тези данни не се съхраняват заедно с лични данни на конкретен потребител, така че отделните посетители на сайта да не бъдат идентифицирани. Обработката на данни се основава на член 6, параграф 1, буква f) от GDPR (легитимен интерес). Нашият легитимен интерес е да гарантираме постигането на описаната по-долу цел.

Така нареченото регистриране се извършва, за да се поддържа съвместимостта на нашия уебсайт за възможно най-много посетители и за борба със злоупотребите и отстраняване на неизправности. За целта е необходимо да се регистрират техническите данни на извикващия компютър, за да можем да реагираме възможно най-рано при показване на грешки, атаки към нашите ИТ системи и/или грешки във функционалността на нашия уебсайт. В допълнение, ние използваме данните, за да оптимизираме уебсайта и като цяло да гарантираме сигурността и правилната работа на нашите системи за информационни технологии.

3 | Бисквитки

Уебсайтовете на EDE International AG използват бисквитки. Бисквитките са текстови файлове, които се поставят и съхраняват в компютърна система чрез интернет браузър.

Множество уебсайтове и сървъри използват бисквитки. Много бисквитки съдържат така наречения идентификатор на бисквитка. ID на бисквитката е уникален идентификатор на бисквитката. Състои се от низ от знаци, чрез които уебсайтовете и сървърите могат да бъдат присвоени на конкретния интернет браузър, в който е съхранена бисквитката. Това позволява на посетените уебсайтове и сървъри да разграничат индивидуалния браузър на субекта на данните от други интернет браузъри, които съдържат други бисквитки. Конкретен интернет браузър може да бъде разпознат и идентифициран чрез уникалния идентификатор на бисквитка.

Чрез използването на бисквитки EDE International AG може да предостави на потребителите на този уебсайт по-удобни за потребителя услуги, които не биха били възможни без настройката на бисквитките.

С помощта на бисквитка информацията и офертите на нашия уебсайт могат да бъдат оптимизирани в интерес на потребителя. Бисквитките ни позволяват, както вече беше споменато, да разпознаваме потребителите на нашия уебсайт. Целта на това признание е да улесни потребителите да използват нашия уебсайт. Например, потребителят на уебсайт, който използва бисквитки, не трябва да въвежда отново своите данни за достъп всеки път, когато посещава уебсайта, тъй като това се прави от уебсайта и бисквитката, съхранени в компютърната система на потребителя. Друг пример е бисквитката на пазарска кошница в онлайн магазина. Онлайн магазинът запомня артикулите, които клиентът е поставил във виртуалната пазарска кошница чрез бисквитка.

Субектът на данните може да предотврати настройката на бисквитки от нашия уеб сайт по всяко време чрез съответна настройка в използвания интернет браузър и по този начин постоянно да противоречи на поставянето на бисквитки. В допълнение, вече зададените бисквитки могат да бъдат изтрити по всяко време чрез интернет браузър или други софтуерни програми. Това е възможно във всички разпространени интернет браузъри. Ако субектът на данните деактивира настройката на бисквитките в използвания интернет браузър, не всички функции на нашия уебсайт може да са напълно използваеми. 

4 | Регистрация на нашия уебсайт

Съответното лице има възможност да се регистрира на уебсайта на EDE International AG чрез предоставяне на лични данни (първоначално влизане). За регистрация изискваме следните лични данни:

• Име
• Фамилия
• E-Mail
• Позиция в компания
• Име на фирма/компетентен партньор

Личните данни, въведени от съответното лице, се събират и съхраняват изключително за вътрешна употреба на EDE International AG и за собствени цели на EDE International AG. Лицето, отговорно за обработката (администратор), може да предаде данните на един или повече обработващи, например доставчик на колетни услуги, който също ще използва личните данни изключително за вътрешна цел, приписана на лицето, отговорно за обработката.

Чрез регистрация на уебсайта на лицето, отговорно за обработката (първоначално влизане), IP адресът, предоставен от доставчика на интернет услуги (ISP) на съответното лице, датата и часът на регистрация също се съхраняват. Тези данни се съхраняват, защото това е единственият начин да предотвратим злоупотребата с нашите услуги и, ако е необходимо, да ни позволим да разследваме всички извършени престъпления. В това отношение съхраняването на тези данни е необходимо за защитата на EDE International AG. По принцип тези данни не се предават на трети страни, освен ако няма законово задължение за предаването им или препращането на данните служи за целите на наказателно преследване.

Регистрацията на съответното лице и доброволното предоставяне на лични данни служи на целта на обработващия да предложи на съответното лице съдържание или услуги, които поради естеството на въпроса могат да се предлагат само на регистрирани потребители. Регистрираните лица са свободни да променят предоставените при регистрацията си лични данни по всяко време или да ги изтрият напълно от базата данни на администратора.

Лицето, отговорно за обработването (администратор), предоставя на всяко заинтересовано лице по всяко време, при поискване, информация за това кои лични данни се съхраняват. Освен това администраторът актуализира или изтрива личните данни по искане или посочване на съответното лице, доколкото това не противоречи на законови задължения за запазване на данни. В този контекст целият персонал на лицето, отговорно за обработката (администратор), е на разположение на съответното лице като лице за контакт.

5 | Опция за контакт чрез уебсайта/използване на формата за контакт

Уебсайтът на EDE International AG съдържа, въз основа на законови разпоредби, информация, която позволява бърз електронен контакт с нашата компания, както и директна комуникация с нас, която включва и общ адрес на така наречената електронна поща (e-mail адрес). Ако субект на данни се свърже с администратора на данни по имейл или чрез формуляр за контакт, личните данни, предадени от субекта на данните, се съхраняват автоматично. Такива лични данни, предоставени доброволно от субект на данни на администратора на данни, се съхраняват за целите на обработката или за осъществяване на контакт със субекта на данните. Тези лични данни няма да бъдат препращани на трети страни.

Ако ни пишете чрез нашия формуляр за контакт и ни предоставите вашите данни за контакт (включително вашите предпочитания; например от кой от нашите продукти се интересувате), ние ги обработваме в съответствие със законовите изисквания и ги използваме само за отговор на вашето запитване.

6 | Рутинно изтриване и блокиране на лични данни

Администраторът на данни обработва и съхранява личните данни на субекта на данни само за времето, необходимо за постигане на целта на съхранението или когато е предвидено от Европейската директива и регламент или друг законодател в закони или разпоредби, отнасящи се до администратора на данни .

Ако целта на съхранението вече не е приложима или ако периодът на съхранение, предписан от Европейската директива и регламент или друг компетентен законодател, изтече, личните данни ще бъдат рутинно блокирани или изтрити в съответствие със законовите разпоредби. 

7 | Права на субекта на данните

а) Право на потвърждение

Всеки субект на данни има право, предоставено от Европейската директива и Регламента, да получи потвърждение от администратора на данни дали се обработват лични данни, отнасящи се до него. Ако субект на данни желае да упражни това право на потвърждение, той или тя може да се свърже с администратора на данни, посочен в 1, по всяко време.

б) Право на информация

Всяко лице, засегнато от обработването на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и Регламента, да получи безплатен достъп до и копие от личните данни, свързани с него или нея, които са записани, по всяко време от администратора на данни. Освен това Европейската директива и регламент предоставят на субекта на данни достъп до следната информация:

– Целите на обработката

– Категориите лични данни, които се обработват

– Получателите или категориите получатели, на които личните данни са били или ще бъдат разкрити, по-специално в случай на получатели в трети държави или международни организации

– Ако е възможно, планираната продължителност, за която ще се съхраняват личните данни или, ако това не е възможно, критериите за определяне на тази продължителност

– Съществуването на право да се получи коригиране или изтриване на личните данни, които ги засягат, или да се получи ограничаване на обработването от страна на администратора на данни или право на възражение срещу такова обработване

– Наличие на право на обжалване пред надзорен орган

– Ако личните данни не се събират от субекта на данните: Цялата налична информация за произхода на данните

– Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, съгласно член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR и, поне в тези случаи, съдържателна информация за включената логика и обхвата и предвидените ефекти от тази обработка за данните предмет

Освен това, субектът на данните има право да бъде информиран дали личните данни са били прехвърлени на трета държава или на международна организация. Ако случаят е такъв, субектът на данните също има право да получи информация относно подходящите гаранции във връзка с прехвърлянето.

Ако субект на данни желае да упражни това право на информация, той или тя може да се свърже с администратора на данни, посочен в 1 по всяко време.

в) Право на корекция

Всеки субект на данни, засегнат от обработването на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и Регламента, да получи незабавно коригиране на неточни лични данни, свързани с него или нея. Освен това субектът на данните има право, като се имат предвид целите на обработването, да изиска попълването на всички непълни лични данни, включително чрез допълнителна декларация.

Ако субект на данни желае да упражни това право на коригиране, той или тя може да се свърже с администратора на данни, посочен в 1 по всяко време.

г) Право на изтриване (право да бъдеш забравен)

Всеки субект на данни, засегнат от обработването на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и Регламента, да получи от администратора незабавно изтриване на личните данни, които го засягат, когато е налице едно от следните основания и доколкото обработката не е необходима:

Личните данни са събрани или обработени по друг начин за цели, за които вече не са необходими.

Субектът на данните оттегля съгласието, на което се основава обработката, съгласно член 6, параграф 1, буква а) от GDPR или член 9, параграф 2, буква а) от GDPR и няма друго правно основание за обработката.

Субектът на данните възразява срещу обработването съгласно член 21, параграф 1 от GDPR и няма по-важни законови основания за обработването, или субектът на данните възразява срещу обработването съгласно член 21, параграф 2 от GDPR.

Личните данни са били неправомерно обработени.

Изтриването на личните данни е необходимо за спазването на правно задължение съгласно правото на Съюза или правото на държава членка, на което се подчинява администраторът на данни.

Личните данни са събрани във връзка с предлаганите услуги на информационното общество съгласно чл. 8, параграф 1 от GDPR.

Ако е налице една от горепосочените причини и субект на данни желае да уреди изтриването на личните данни, съхранявани от EDE International AG, той или тя може по всяко време да се свърже с администратора на данни, посочен в 1. Служителите на EDE International AG ще направете уговорки искането за изтриване да бъде изпълнено незабавно.

Ако личните данни са направени публично достояние от EDE International AG и нашата компания, като администратор на данни, е длъжна да изтрие личните данни съгласно чл. 17(1) GDPR, EDE International AG прилага разумни мерки, включително технически мерки, като взема предвид наличната технология и разходите за внедряване, за да информира другите администратори на данни, които обработват публикуваните лични данни, че субектът на данните е поискал от тези други администратори на данни, че всички връзки към личните данни или копия или копия на личните данни се изтриват, освен ако не е необходимо обработване. Служители на EDE International AG ще предприемат необходимите мерки за всеки отделен случай. 

д) Право на ограничаване на обработката

Всеки субект на данни, засегнат от обработването на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и Регламента, да получи от администратора ограничаване на обработването, когато е изпълнено едно от следните условия:

Точността на личните данни се оспорва от субекта на данните за период, който позволява на администратора да провери точността на личните данни.

Обработката е незаконосъобразна, субектът на данните възразява срещу изтриването на личните данни и вместо това иска ограничаване на използването на личните данни.

Администраторът на данни вече не се нуждае от личните данни за целите на обработването, но субектът на данните се нуждае от тях за установяване, упражняване или защита на правни искове.

Субектът на данните е възразил срещу обработването съгласно член 21, параграф 1 от GDPR и все още не е ясно дали законните основания на администратора на данни имат предимство пред тези на субекта на данните.

Ако едно от горепосочените условия е изпълнено и субект на данни желае да поиска ограничаване на личните данни, съхранявани от EDE International AG, той или тя може по всяко време да се свърже с администратора на данни, посочен в 1. Служителите на EDE International AG ще направете мерки за ограничаване на обработката.

е) Право на преносимост на данни

Всеки субект на данни, засегнат от обработването на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и Регламента, да получи личните данни, които го засягат, които са били предоставени от субекта на данни на администратор на данни, в структуриран , често използван и машинно четим формат. Той/тя също така има право да предава такива данни на друг администратор на данни без възпрепятстване от страна на администратора, на когото са предоставени личните данни, при условие че обработването се основава на съгласие съгласно член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД ​​или Член 9, параграф 2, буква a) от GDPR или на договор съгласно член 6, параграф 1, буква b) от GDPR и обработването се извършва с автоматизирани средства, освен ако обработването е необходимо за изпълнението на задача, изпълнявана в обществен интерес или при упражняване на официални правомощия, предоставени на администратора на данни.

Освен това, когато упражнява своето право на преносимост на данни съгласно член 20, параграф 1 от GDPR, субектът на данните има право да получи личните данни да бъдат прехвърлени директно от един администратор на данни към друг администратор на данни, доколкото това е технически осъществимо и при условие, че това не засяга неблагоприятно правата и свободите на други лица.

За да упражни правото си на преносимост на данните, субектът на данните може да се свърже с EDE International AG по всяко време.

g) Право на възражение

Всяко лице, засегнато от обработването на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и регламент, да възрази по всяко време, на основания, свързани с неговата или нейната конкретна ситуация, срещу обработването на лични данни, отнасящи се до него или нея, които се пренасят въз основа на член 6, параграф 1, буква д) или е) от GDPR. Това важи и за профилирането въз основа на тези разпоредби.

EDE International AG вече няма да обработва личните данни в случай на възражение, освен ако не можем да докажем убедителни законни основания за обработване, които имат предимство пред интересите, правата и свободите на субекта на данните, или за утвърждаването, упражняването или защитата на правни искове.

Ако EDE International AG обработва лични данни за целите на директен маркетинг, субектът на данните има право да възрази по всяко време срещу обработването на лични данни, обработвани за такъв маркетинг. Това важи и за профилирането, доколкото е свързано с такава директна реклама. Ако субектът на данните възрази срещу EDE International AG срещу обработването за целите на директния маркетинг, EDE International AG повече няма да обработва личните данни за тези цели.

В допълнение, субектът на данните има право, на основания, свързани с неговата или нейната конкретна ситуация, да възрази срещу обработването на лични данни, отнасящи се до него или нея, което се извършва от EDE International AG за научни или исторически изследователски цели или за статистически цели. цели съгласно член 89, параграф 1 от GDPR, освен ако такова обработване е необходимо за изпълнението на задача, изпълнявана в обществен интерес.

За да упражни правото си на възражение, субектът на данните може директно да се свърже с всеки служител на EDE International AG или друг служител. Субектът на данните също така може свободно да упражнява правото си на възражение чрез автоматизирани процедури, използващи технически спецификации в контекста на използването на услуги на информационното общество, независимо от Директива 2002/58/ЕО. 

з) Автоматизирано вземане на решение в индивидуалния случай, включително профилиране

Всеки субект на данни, засегнат от обработването на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и Регламента, да не бъде обект на вземане на решения, основаващи се единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, което поражда правни последици по отношение на него или нея по подобен начин значително засяга него или нея, при условие че решението (1) не е необходимо за сключването или изпълнението на договор между субекта на данните и администратора на данни, или (2) е разрешено от правото на Съюза или правото на държава членка да на които се подчинява администраторът и че такъв закон определя подходящи мерки за защита на правата, свободите и законните интереси на субекта на данните, или (3) се предприема с изричното съгласие на субекта на данните.

Ако решението (1) е необходимо за сключването или за изпълнението на договор между субекта на данните и администратора на данни, или (2) е направено с изричното съгласие на субекта на данните, EDE International AG прилага подходящи мерки за защитава правата и свободите и законните интереси на субекта на данните, които включват най-малко правото да получи намесата на субекта на данните, да изрази своята гледна точка и да оспори решението.

Ако субектът на данните желае да упражни права по отношение на автоматизирани решения, той или тя може да се свърже с администратора на данни, посочен в 1 по всяко време.

i) Право на оттегляне на съгласието съгласно закона за защита на данните

Всеки субект на данни, засегнат от обработката на лични данни, има правото, предоставено от Европейската директива и регламент, да оттегли съгласието си за обработка на лични данни по всяко време.

Ако субектът на данните желае да упражни правото си да оттегли съгласието си, той или тя може да се свърже с администратора на данни, посочен в точка 1, по всяко време.

8 | Правно основание на обработката

Изкуство. 6 I(a) GDPR служи на нашата компания като правно основание за процедури за обработка, при които получаваме съгласие за определени цели на обработка. Ако обработването на лични данни е необходимо за изпълнението на договор, по който субектът на данните е страна, какъвто е случаят например с операции по обработване, които са необходими за доставка на стоки или предоставяне на друга услуга или възнаграждение , обработването се основава на член 6 I (b) от GDPR. Същото важи и за операции по обработка, които са необходими за изпълнението на преддоговорни мерки, например в случай на запитвания за нашите продукти или услуги. Ако нашата компания е обект на законово задължение, поради което обработването на лични данни става необходимо, като например за изпълнение на данъчни задължения, обработването се основава на чл. 6 I (c) GDPR. В крайна сметка операциите по обработка могат да се основават на чл. 6 I (f) GDPR. Операциите по обработване, които не са обхванати от някое от горепосочените правни основания, се основават на това правно основание, ако обработването е необходимо за защита на легитимен интерес на нашата компания или трета страна, при условие че интересите, основните права и свободи на субекта на данните не вземайте приоритет. Разрешено ни е да извършваме такива операции по обработка по-специално, защото те са изрично посочени от европейския законодател. В това отношение законодателят приема, че може да се приеме легитимен интерес, ако субектът на данните е клиент на администратора на данни (съображение 47, изречение 2 от GDPR).

9 | Легитимни интереси в обработването, преследвано от администратора на данни или трета страна

Ако обработването на лични данни се основава на член 6 I (f) от GDPR, нашият легитимен интерес е извършването на нашите бизнес дейности в полза на благосъстоянието на всички наши служители и нашите акционери.

10 | Срок, за който могат да се съхраняват личните данни

Критерият за продължителността на съхранение на личните данни е съответният законоустановен срок на съхранение. След изтичане на крайния срок, съответните данни се изтриват рутинно, ако вече не са необходими за изпълнението или инициирането на договора.

11 | Законови или договорни изисквания за предоставяне на лични данни; необходимост от сключване на договора; задължение на субекта на данните да предостави личните данни; възможни последици от непредоставяне

Бихме искали да ви информираме, че предоставянето на лични данни се изисква отчасти от закона (напр. данъчни разпоредби) или може да произтича и от договорни разпоредби (напр. информация за договорния партньор). Понякога, за да сключим договор, може да е необходимо субект на данни да ни предостави лични данни, които впоследствие трябва да бъдат обработени от нас. Например, субектът на данните е длъжен да ни предостави лични данни, когато нашата компания сключи договор със субекта на данните. Непредоставянето на личните данни би означавало, че договорът със субекта на данните не може да бъде сключен. Преди субектът на данни да предостави лични данни, той или тя трябва да се свърже с някой от нашите служители. Наш служител ще информира субекта на данните за всеки отделен случай дали предоставянето на личните данни се изисква по закон или договор, или е необходимо за сключването на договор, дали има задължение за предоставяне на личните данни и какви биха били последиците от непредоставянето на личните данни. 

12 | Наличие на автоматизирано вземане на решения

Като отговорна компания, ние не използваме автоматично вземане на решения или профилиране.

13 | Право на жалба до надзорен орган по чл. 77, параграф 1 от GDPR

Ако подозирате, че вашите данни се обработват незаконно на нашия сайт, можете да се свържете с надзорен орган. Имате право да обжалвате в държавата-членка на ЕС по местоживеене, месторабота и/или място на предполагаемото нарушение, т.е. можете да изберете надзорния орган, с който се свържете на местата, посочени по-горе. След това надзорният орган, до който е подадена жалбата, ще ви информира за статуса и резултата от вашето подаване, включително възможността за съдебна защита съгласно член 78 от GDPR.

14 | Онлайн маркетинг

14.1 Статистика на WP

Този уебсайт използва Статистика на WP инструмент за анализ от Лаборатории Верона (Tatari 64, 10134 Талин, Естония) екип за разработка на статистическа оценка на достъпа на посетителите. Целта на събирането и анализа на данни е непрекъснатото подобряване на нашия уебсайт и неговите предложения. WP Statistics може да се използва за създаване на статистика, подобна на преглед, за посетителите на уебсайт. Например WP Statistics може да се използва за измерване на това колко посетители са имали достъп до определена страница и какъв процент от тях са използвали смартфон. Статистиката на WP Statistics се основава на данните, които задължително се предават за връзката между уеб браузъра и уеб сървъра (вижте Регистрационни данни). WP Statistics не изисква бисквитка. Защитата на вашата поверителност и лични данни е от първостепенно значение, когато използвате WP Statistics. Самата WP Statistics не събира никакви допълнителни данни за посетителите. По-скоро WP Statistics анонимизира IP адресите на посетителите, преди да ги съхрани. Следователно персоналната идентификация на посетителя не е възможна дори след това.

Тази политика за поверителност е изготвена от EDE Intenational AG. 
Последна актуализация: 01.2022